Términos de Uso
Fecha de vigencia: mayo de 2025
Estos Términos de Uso rigen el uso de SM Health, una aplicación para iOS. Al descargar o usar SM Health, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
1. Licencia
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y limitada para instalar y usar SM Health en dispositivos Apple de tu propiedad o control, únicamente para fines personales y no comerciales.
Esta licencia no incluye el derecho a sublicenciar, vender, transferir, ceder ni explotar de ningún modo SM Health ni su contenido.
2. Funciones Gratuitas y Pro
SM Health es gratuita para descargar e incluye funciones básicas de visualización de actividades. Funciones adicionales —incluyendo análisis avanzado, detalle de rutas GPS, análisis de zonas de frecuencia cardíaca y métricas detalladas por actividad— están disponibles a través de SM Health Pro.
3. Compras dentro de la App
SM Health Pro está disponible como una compra única dentro de la app (actualmente $9.90 en la App Store). No hay suscripciones ni cargos recurrentes. Una vez adquirido, SM Health Pro es tuyo permanentemente, incluyendo futuras actualizaciones de las funciones Pro.
Todas las compras son procesadas por Apple a través de la App Store. Los Términos y Condiciones de la App Store de Apple se aplican a todas las transacciones. El pago se carga a tu cuenta Apple ID al confirmar la compra.
Para solicitar un reembolso, contacta a Apple en reportaproblem.apple.com. SM Health no tiene control sobre las decisiones de reembolso de Apple.
4. Restaurar Compras
Si reinstales SM Health o configuras un nuevo dispositivo, puedes restaurar tu compra de SM Health Pro sin costo adicional usando la opción Restaurar Compras dentro de la app, siempre que estés conectado con el mismo Apple ID usado en la compra original.
5. Datos de Salud
SM Health lee datos de entrenamiento de Apple HealthKit en tu dispositivo. Estos datos nunca abandonan tu dispositivo — SM Health no tiene servidores y no realiza solicitudes de red.
SM Health no es un dispositivo médico y no está destinado a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna condición médica. No uses SM Health para decisiones médicas. Consulta siempre a un profesional de salud calificado.
No usamos datos de HealthKit para publicidad, minería de datos ni ningún fin distinto de mostrar tu historial de entrenamientos en la app.
6. Privacidad
El uso de SM Health también se rige por nuestra Política de Privacidad, incorporada a estos Términos por referencia. SM Health no recopila, almacena ni transmite datos personales a ningún servidor externo.
7. Propiedad Intelectual
SM Health y todo el contenido, funciones y funcionalidades asociados son propiedad exclusiva de SM Health y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.
No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni arrendar ninguna parte de la app, ni realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente.
8. Exclusión de Garantías
SM Health se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que la app esté libre de errores, sea ininterrumpida o que los defectos serán corregidos.
9. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, SM Health y sus desarrolladores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado del uso o imposibilidad de uso de la app.
10. Cambios en estos Términos
Podemos revisar estos Términos en cualquier momento. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de vigencia anterior. El uso continuado de SM Health tras cualquier cambio constituye tu aceptación de los Términos actualizados.